Comunque ho visto le trascrizioni della telefonata, perché l'audio a quanto pare non può essere rilasciato e la traduzione per me sarebbe leggermente diversa.
Il senso è sempre quello, ma tra il dire che ha supplicato per fare delle foto e che le faceva pena e dire che ha insistito per la foto e ti dispiaceva per lei, cambia parecchio registro sul lato formale. Traduzione super orientata proprio.
Per me è stata una grande debacle della Meloni e di tutto l'arco istituzionale italiano partire all'arrembaggio con le dichiarazioni rilasciate da "la setta"per guadagnare consenso. Avrebbe solo dovuto dire che non commenta telefonate di giornalisti di parte che chissà cosa hanno trascritto visto che la telefonata non si può sentire e non c'è nulla di ufficiale.
Sta roba sta rimbalzando un po' ovunque e per me l'italia lo ciappa nel chiulo da trump a breve in qualche modo.
Sto già iniziando a vedere molto roba sull'incoerenza di meloni e il decreto flussi di 500mila migranti all'estero e non in italia...
Anche per me sarebbe un "non caso", perchè è scontatissimo che quella foto sia stata fortemente cercata, anche con qualche "supplica", dalla diplomazie italiana nello sfondo.
Poi, da questo a quello che dicono quei menomati di Salis e Bonelli ("vergogna, appecorata, si dimetta immediatamente)" passono milioni di sfumature e gradi diversi di giudizio.
Trump usa sempre questa dialettica, anche con i suoi stessi uomini, qui hanno esacerbato il tutto anche con la traduzione, per creare una polemica ad hoc.
Quando mi riferisco a Parenzo che ha preso una cantonata, mi riferisco che ha dato respiro all'elettorato di centrodestra che si stava sfaldando. La risposta della Meloni sull'"Italia che non si piega mai a nessuno" rafforza nei sondaggi di almeno due punti secondo me, andati a recuperare da vannacci o i delusi sovranisti.
La frase ha fatto effetto anche su di me, sentita subito. Poi il mio cervello però ragiona un attimo di più, metto il naso fuori dalla finestra e vedo i ciondoloni africani, leggo della Fontana di Trevi arcobaleno finanziata dal ministero della cultura, leggo le minchiate di dichiarazioni sul femminicidio rilasciate dal governo, e mi spengo subito.
Poi c'è invece il problema che dici tu, quello che dicevo nei post sopra: l'incoerenza ed il tenere il piede in mille scarpe.
Trump potrà anche essere un folle narcisista, ma non è certo per l'atterraggio non concesso in una base (ininfluente) che ha preso di mira la Meloni.
C'è tutto un palcoscenico dietro, di ben più largo respiro.
E' da quando Trump si è insediato, quando ancora faceva cose giuste prima di perdere la testa in Iran, che parte del governo bersaglia Trump mediaticamente e in modo ossessivo. Queste cose, unite al leccare i piedi alla Von Der Lyen e a Zelensky, a Washington non piacciono. Per questo si sono messi addirittura a parlare con Conte, per provocare la Meloni.
Aggiungo un'altra cosa, che ripeto da mesi: dopo la sconfitta nel referendum la Meloni si è messa a inseguire chi ha votato NO, in vista delle elezioni. Non in modo evidente, non in modo trasparente, ma in modo subdolo. A volte anche con i lsilenzio su cose per cu iavrebbe dovuto parlare.
Ci sono decine e decine di dichiarazioni e piccoli atti a dimostrarlo.
Quindi è vero che la Meloni si è tuffata a pesce in questa solita polemica di anti trumpismo, sperando di avere voti da tutti. Ma i voti della sinistra non li avrà comunque.
E Trump sì, è vendicativo, e si vendicherà in modo pesante. La fortuna della Meloni è che Trump perderà le midterm, e quindi verrà ridimensionato.
Per me la Meloni se vuole avere un futuro deve solo liberarsi o non farsi influenzare dall'accozzaglia di finta destra che la stritola, dai Berlusconi a Zaia.
Intanto Renzi è andato alla mega convention di Obama e dei vari pedofili dem, mettendosi avanti...