La tua descrizione è perfetta. Nonostante Belotti non abbia lacune tecniche clamorose non è un fenomeno nel dialogo con i compagni, e questa cosa alla lunga secondo può pesare, perché il Torino è una squadra molto verticale e quindi questo limite non risalta, ma quando è necessario abbassarsi e giocare con i centrocampisti/esterni iniziano a sorgere i problemi. In sostanza, il Gallo per me è un ottimo giocatore, ma questo difetto mi sembra difficilmente limitabile. Certo, può crescere, ma credo sia una cosa che hai o non hai. (Qui mi appello anche al tuo parere perché mi pare di aver capito che tu alleni i bambini se non sbaglio) Mentre, invece per fare un esempio Morata può avere qualche limite nel muoversi in area di rigore, che però secondo me è più colmabile in quanto più "tattico" che "di talento".
Poi, lo dico sempre, anche se arrivasse Aubameyang non piangerei eh... Quella velocità e tecnica abbinati a quell'altezza ce l'hanno in pochi.