Milan: sogno Milinkovic Savic o Rabiot nell'ultimo giorno di mercato

Stato
Chiusa ad ulteriori risposte.

zlatan

Active member
Registrato
13 Maggio 2015
Messaggi
6,298
Reaction score
24
Questa è la traduzione di quello che è riportato sul SUN
"L'obiettivo di MANCHESTER UNITED Sergej Milinkovic-Savic è pronto per un prestito di 36 milioni di sterline a favore dell'AC Milan con l'opzione di acquistare la prossima estate."
Ma il sun è attendibile o è tuttosport per intenderci??
 
Registrato
27 Agosto 2012
Messaggi
32,406
Reaction score
3,038
Questa è la traduzione di quello che è riportato sul SUN
"L'obiettivo di MANCHESTER UNITED Sergej Milinkovic-Savic è pronto per un prestito di 36 milioni di sterline a favore dell'AC Milan con l'opzione di acquistare la prossima estate."
Ma il sun è attendibile o è tuttosport per intenderci??

In Inghilterra è attendibile solo Il Guardian. Altri sono puro gossip.
 

Raryof

Senior Member
Registrato
24 Gennaio 2017
Messaggi
15,572
Reaction score
4,599
Questa è la traduzione di quello che è riportato sul SUN
"L'obiettivo di MANCHESTER UNITED Sergej Milinkovic-Savic è pronto per un prestito di 36 milioni di sterline a favore dell'AC Milan con l'opzione di acquistare la prossima estate."
Ma il sun è attendibile o è tuttosport per intenderci??

Non ne ho idea però.. ne parlano.
 
Registrato
12 Giugno 2015
Messaggi
2,124
Reaction score
171
The sun riporta la notizia e da l'affare come concluso con il prestito a 36 milioni di sterline

C’è da dire che usa parole come “appare”, “sembra” ecc

Questa è la traduzione di quello che è riportato sul SUN
"L'obiettivo di MANCHESTER UNITED Sergej Milinkovic-Savic è pronto per un prestito di 36 milioni di sterline a favore dell'AC Milan con l'opzione di acquistare la prossima estate."
Ma il sun è attendibile o è tuttosport per intenderci??

Premetto che non so quanto siano attendibili, ma faccio notare una cosa. Di solito questi giornali inglesi citano fonti italiane come la Gazzetta ecc.
Questa volta non cita nessuno, sembrano notizie loro.
Vediamo.
 
Stato
Chiusa ad ulteriori risposte.
Alto