In realtà questa è la spiegazione semplicistica. Non ce l'ho con te sia chiaro, ma vedo che molti qui tendono a banalizzare questa cosa.
L'idea chiave del Moneyball è quella di sfruttare le inefficienze nel mercato sportivo e di assemblare una squadra competitiva utilizzando giocatori sottostimati o poco apprezzati, ma che sono in grado di produrre risultati positivi in base alle statistiche avanzate e aggregate. Il che significa cercare di uscire dagli schemi, valutando qualità che magari non sono mai state prese in considerazione nel determinare il livello di un giocatore come invece punti di forza. Da un certo punto di vista cambiare che cosa significhi giocare a calcio, prendendo il concetto e estremizzandolo.
Io al momento sono completamente freddo rispetto a questa prospettiva. Però trovo sbagliato seminare il panico banalizzando il moneyball con 'vendiamo i giocatori forti perchè non puntiamo a vincere ma a competere'.
Per me questi o sono dei visionari, o dei pazzi, o dei ciarlatani. Lo vedremo nel breve periodo. Fatto sta che nessuno sa che cosa faranno perchè nel calcio europeo (se non in casi davvero isolati e non rappresentativi) mai è stato fatto prima.