Dopo i fuochi d'artificio della prima serviva una puntata di transizione...
Comunque non sottovaluterei questo episodio, che secondo me anticipa la fine che farà Dex... Come l'assassino, che dice di essere cambiato e di essersi arreso, mentre cercava solo una scusa per uscire dal carcere e buttarsi sotto il camion...