Più che inesperienza direi che si erano montati la testa per poi demoralizzarsi di fronte a difficoltà non ipotizzate