Secondo me fare paragoni è sempre azzardato, comunque sia io li ritengo due giocatori diversi anche se giocano (o dovrebbero giocare) nello stesso ruolo. Boateng ha più forza fisica, Vidal, come dici tu, è più disciplinato e sa anche interdire meglio. Dipende da cosa vuoi e da cosa hai bisogno in una squadra. Detto questo sia l'uno che l'altro sono abbastanza scostanti. Io Vidal lo seguo più o meno perchè ce l'ho al fantacalcio, se non azzecca la partita son dolori.
Fatte queste premesse quest'anno, chiaramente, non ci sono paragoni.