Stampa internazionale: "Lega-M5S primo regime populista d'Europa."

Super_Lollo

Senior Member
Registrato
6 Agosto 2012
Messaggi
40,173
Reaction score
3,259
In realtà si è trattato di una errata traduzione, volontaria o meno non si sa, della ADN Kronos, che ha tradotto la frase "A political deal in Italy could lead to Western Europe's first fully populist government" con "Italia primo regime populista in Europa Occidentale".

Io penso che sia stato fatto intenzionalmente, sia per fare notizia, sia per creare un clima negativo interno al nascente governo.

Le fake news, quelle pericolose, le producono i media tradizionali, non il web.

Una volta ero in diretta in una Tv e parlando della stampa ho sostenuto questa tesi. Quasi mi tagliavano dalla diretta , mai e poi mai dire la verità in TV
 
Alto
head>