Tra l'altro è un diario farlocco, scritto postumo da altri con una penna a sfera che non esisteva all'epoca.
E' una diceria riportata dai negazionisti (gli stessi che negano l'esistenza di camere a gas e sterminio di massa), dovuta al fatto che nel 1980 circa, all'interno del diario erano presenti due foglietti scritti con penna a sfera, per la precisione appunti di due periti che lo esaminarono a cavallo degli anni 60, mai pubblicati per l'evidente "estraneità" al manoscritto. Tutte le perizie calligrafiche e forensi hanno confermato che fu scritto da Anna Frank e che fu scritto con inchiostro e carta compatibili con l'epoca. Dettaglio non da poco: nel 1963 Karl Silberbauer, l'ufficiale ss che effettuò l'arresto, confermò i contenuti del diario aggiungendo numerosi dettagli sconosciuti e compatibili con l'evento, cosa che in effetti risulterebbe impossibile per chi non era presente nei momenti durante i quali fu composto.
Detto da uno che non è esattamente il primo fan dello Stato di Israele.