Il Milan contatta Raiola per chiarire il "disperati" di Ibrahimovic.

Louis Gara

New member
Registrato
11 Giugno 2014
Messaggi
13,181
Reaction score
127
Il Milan contatta Raiola per chiarire il "disperati" di Ibrahimovic.

Dopo le parole di Ibrahimovic in conferenza stampa ( http://www.milanworld.net/ibra-sul-milan-so-che-era-un-po-disperato-vt31721.html ) il Milan ha contattato Mino Raiola, agente dello svedese, per chiarire la situazione.

acmilan.com ci tiene innanzitutto a specificare che il Milan non è disperato e specifica che lo pensa anche Ibrahimovic, che a parere del sito è rimasto stupefatto come tutti della clamore mediatico della notizia.
Il sito ufficiale del Milan, poi, riporta le dichiarazioni di Raiola: "Zlatan ha detto: il Milan mi ha cercato disperatamente. Intendeva 'fortemente' e quindi in accezione positiva, non negativa. E poi ha aggiunto un concetto molto importante, cioè che era molto fiero che il Milan lo aveva cercato perchè i rossoneri, come pensa Ibra, sono un club di grande livello"
 

Louis Gara

New member
Registrato
11 Giugno 2014
Messaggi
13,181
Reaction score
127
Dopo le parole di Ibrahimovic in conferenza stampa ( http://www.milanworld.net/ibra-sul-milan-so-che-era-un-po-disperato-vt31721.html ) il Milan ha contattato Mino Raiola, agente dello svedese, per chiarire la situazione.

acmilan.com ci tiene innanzitutto a specificare che il Milan non è disperato e specifica che lo pensa anche Ibrahimovic, che a parere del sito è rimasto stupefatto come tutti della clamore mediatico della notizia.
Il sito ufficiale del Milan, poi, riporta le dichiarazioni di Raiola: "Zlatan ha detto: il Milan mi ha cercato disperatamente. Intendeva 'fortemente' e quindi in accezione positiva, non negativa. E poi ha aggiunto un concetto molto importante, cioè che era molto fiero che il Milan lo aveva cercato perchè i rossoneri, come pensa Ibra, sono un club di grande livello"

Ragazzi qua siamo veramente alla frutta. :muhahah: Se magari prima non era evidente, ora lo è: siamo disperati :muhahah:
 

Il Re dell'Est

New member
Registrato
14 Giugno 2013
Messaggi
15,745
Reaction score
160
Dopo le parole di Ibrahimovic in conferenza stampa ( http://www.milanworld.net/ibra-sul-milan-so-che-era-un-po-disperato-vt31721.html ) il Milan ha contattato Mino Raiola, agente dello svedese, per chiarire la situazione.

acmilan.com ci tiene innanzitutto a specificare che il Milan non è disperato e specifica che lo pensa anche Ibrahimovic, che a parere del sito è rimasto stupefatto come tutti della clamore mediatico della notizia.
Il sito ufficiale del Milan, poi, riporta le dichiarazioni di Raiola: "Zlatan ha detto: il Milan mi ha cercato disperatamente. Intendeva 'fortemente' e quindi in accezione positiva, non negativa. E poi ha aggiunto un concetto molto importante, cioè che era molto fiero che il Milan lo aveva cercato perchè i rossoneri, come pensa Ibra, sono un club di grande livello"

Poche ciance, la traduzione è stata corretta (abbiamo controllato pure noi alla fonte) e lo ha confermato pure la giornalista svedese

Cattura.jpg


Solito teatrino di Galliani per tentare di arrampicarsi sugli specchi e recuperare la faccia. Ad Ibra quella frase sarà uscita spontaneamente, senza malizia, lui dice quello che pensa. E peraltro la spiegazione dovrebbe arrivare dal diretto interessato e non dal suo agente.
 

Louis Gara

New member
Registrato
11 Giugno 2014
Messaggi
13,181
Reaction score
127
Poche ciance, la traduzione è stata corretta (abbiamo controllato pure noi alla fonte) e lo ha confermato pure la giornalista svedese

Cattura.jpg


Solito teatrino di Galliani per tentare di arrampicarsi sugli specchi e recuperare la faccia. Ad Ibra quella frase sarà uscita spontaneamente, senza malizia, lui dice quello che pensa. E peraltro la spiegazione dovrebbe arrivare dal diretto interessato e non dal suo agente.

Esatto, poi magari il senso e l'interpretazione era quello che dice Raiola, ma la dichiarazione di Ibra è proprio quella.
 

Didaco

Member
Registrato
13 Giugno 2015
Messaggi
1,355
Reaction score
242
Colgo l'occasione per ribadire un concetto particolarmente sentito: Galliani vattene.
 

devils milano

New member
Registrato
27 Giugno 2015
Messaggi
671
Reaction score
2
tutto vero,cose che già si sapevano,visto che andiamo dicendole tutti da tanto tempo...però se posso dire la mia,mi è scaduto un pò anche Ibra..un giocatore che ha a cuore una maglia non ne parla in questi termini,almeno per i suoi tifosi.
 
Registrato
5 Luglio 2014
Messaggi
4,808
Reaction score
123
Dopo le parole di Ibrahimovic in conferenza stampa ( http://www.milanworld.net/ibra-sul-milan-so-che-era-un-po-disperato-vt31721.html ) il Milan ha contattato Mino Raiola, agente dello svedese, per chiarire la situazione.

acmilan.com ci tiene innanzitutto a specificare che il Milan non è disperato e specifica che lo pensa anche Ibrahimovic, che a parere del sito è rimasto stupefatto come tutti della clamore mediatico della notizia.
Il sito ufficiale del Milan, poi, riporta le dichiarazioni di Raiola: "Zlatan ha detto: il Milan mi ha cercato disperatamente. Intendeva 'fortemente' e quindi in accezione positiva, non negativa. E poi ha aggiunto un concetto molto importante, cioè che era molto fiero che il Milan lo aveva cercato perchè i rossoneri, come pensa Ibra, sono un club di grande livello"

Dai, su, datevi il ditino e fate pace!
Che degrado...Siamo arrivati a livelli di bassezza unici, stiamo battendo ogni record anche da questo punto di vista. :facepalm:
 
Registrato
6 Novembre 2014
Messaggi
3,212
Reaction score
17
Poche ciance, la traduzione è stata corretta (abbiamo controllato pure noi alla fonte) e lo ha confermato pure la giornalista svedese

Cattura.jpg


Solito teatrino di Galliani per tentare di arrampicarsi sugli specchi e recuperare la faccia. Ad Ibra quella frase sarà uscita spontaneamente, senza malizia, lui dice quello che pensa. E peraltro la spiegazione dovrebbe arrivare dal diretto interessato e non dal suo agente.

Io sono un convinto spalatore di letame su Galliani, ma stavolta credo che si stia esagerando.
La frase di Ibra l'ho intesa così: "al Milan erano disperati" perchè? "perchè non sono arrivato"
Lo dico per anche per rispetto a Ibra: non è così pirla da insultare il Milan, dai...
:prete::prete::prete:
 

Similar threads

Alto
head>