Gomorra 2. Dal 10 maggio 2016. Seconda Stagione. Su Sky.

Splendidi Incisivi

New member
Registrato
29 Agosto 2012
Messaggi
32,418
Reaction score
125
Ma anche no, penso sia uno dei più tosti (di solito i più semplici sono al centro, più vai a nord o a sud e diventa un casino). Però non è che parlino sempre in dialetto, l'80% delle battute è in italiano.
Il napoletano per me che sono del nord è invece piuttosto difficile da capire, magari anche parole che riuscirei ad intendere perfettamente diventano difficili solo per il modo in cui vengono dette, pensare che ho diversi amici napoletani che vivono qui da sempre e faticherei a capire quello che dicono se si mettessero a tavola a parlare in napoletano.
Il dialetto più semplice da capire è il romanaccio, il toscano è intuibilissimo dopo un po' di tempo che lo ascolti, i meno intuibili sono quelli del centro tipo l'abruzzese, pure il pugliese, il sardo, al nord invece direi il veneto, e fa strano perché da emiliano non sono troppo distante dal confine col Veneto.
Ho detto questo per esperienza diretta, perché mi è capitato di aver a che fare con persone del nord che, di contro, capivano ciò che dicessimo in dialetto io ed altre persone.
 

Stanis La Rochelle

Senior Member
Registrato
1 Settembre 2012
Messaggi
13,785
Reaction score
4,776
La morte di Salvatore Conte è stata totalmente inaspettata. Un peccato perdere un personaggio del genere così presto e in quel modo. Avrebbero dovuto puntarci di più. Mi auguro che alla fine pure Ciro venga fatto secco, non lo sopporto più.
 

Super_Lollo

Senior Member
Registrato
6 Agosto 2012
Messaggi
40,173
Reaction score
3,259
Ma le puntate di questa sera ????? Bomba a mano :O bellissime .
 

Ciachi

New member
Registrato
10 Luglio 2013
Messaggi
2,116
Reaction score
4
Ogni settimana aumenta "lo spessore"!!! Uno spettacolo!!! Don Pietro sta 'tornando' alla grande!!!
 

Mou

New member
Registrato
25 Febbraio 2013
Messaggi
3,107
Reaction score
17
Puntata dopo puntata stanno morendo tutti, i prossimi che vedo male sono O'Track e Malammore.
 

Super_Lollo

Senior Member
Registrato
6 Agosto 2012
Messaggi
40,173
Reaction score
3,259
Puntata dopo puntata stanno morendo tutti, i prossimi che vedo male sono O'Track e Malammore.

ma il secondo non ho capito bene perchè si era preso la pallottola dal O'Trak perchè poi non aveva più niente ??? haha
 

Mou

New member
Registrato
25 Febbraio 2013
Messaggi
3,107
Reaction score
17
ma il secondo non ho capito bene perchè si era preso la pallottola dal O'Trak perchè poi non aveva più niente ??? haha

Ci ho pensato anche io, alla fine del sesto episodio Patrizia riferisce a Don Pietro che Malammore si sarebbe ripreso dalla pallottola, e finisce lì. Sarà stato colpito di striscio...
 
Alto
head>