- Registrato
- 27 Agosto 2012
- Messaggi
- 3,102
- Reaction score
- 20
I subs non sono un problema... la mia tv li legge senza problemi e lo fanno in parecchie... al massimo puoi sempre incorporarli nel video con programmi tipo Freemake Video Converter
I subs non sono un problema... la mia tv li legge senza problemi e lo fanno in parecchie... al massimo puoi sempre incorporarli nel video con programmi tipo Freemake Video Converter
mefisto94
Moderator
- Registrato
- 28 Agosto 2012
- Messaggi
- 23,844
- Reaction score
- 49
Chiedevo perchè per quel poco che ne so c'è differenza tra hardsub e softsub : nel secondo caso i sottotitoli è come se fossero "appoggiati" sopra, non perfettamente dentro.
Tradotto, in questi ultimi quando converti perdi i sub e ti rimane la RAW (il video senza sottotitoli).
- Registrato
- 29 Agosto 2012
- Messaggi
- 17,209
- Reaction score
- 1,159
Semplicemente quando si parla di softsub i sottotitoli sono un file a parte rispetto al video.
- Registrato
- 28 Agosto 2012
- Messaggi
- 3,107
- Reaction score
- 953
Anch'io ho problemi con un file MKV...praticamente convertendolo in AVI con Freemake Video Converter il video mi viene convertito normalmente in AVI (mi appare il messaggio di conferma), però circa alla mezz'ora di video mi si blocca; aprendolo col player di Freemake però va tutto liscio.
Come risolvo?
Come risolvo?
- Registrato
- 27 Agosto 2012
- Messaggi
- 3,102
- Reaction score
- 20
E' strano deve esserci stato qualche errore durante la conversione... di solito con cosa apri i video? Quando metti per convertire lasci le impostazioni come sono o le cambi? Quando fai partire il video ti si blocca sempre nello stesso punto oppure no?
Intanto prova a riconvertirlo daccapo o a convertirlo in mp4 per vedere se funziona
Intanto prova a riconvertirlo daccapo o a convertirlo in mp4 per vedere se funziona
- Registrato
- 28 Agosto 2012
- Messaggi
- 3,107
- Reaction score
- 953
Ho provato ad aprirlo sia con Windows Media Player che con RealPlayer e si blocca sempre nello stesso identico punto...sto avendo problemi solo con questo video, tutti gli altri li ho sempre convertiti in AVi settando l'HD 1080p e non ho avuto nessun problema.
Provo a convertirlo in un altro formato e ti faccio sapere se si risolve.
- Registrato
- 28 Agosto 2012
- Messaggi
- 3,107
- Reaction score
- 953
Ho provato a convertirlo in MPG e la situazione è peggiorata, ora si vede a scatti, in modo pixelloso e si blocca sempre nel solito punto...con realplayer invece non parte proprio.
Provo con VLC a sto punto.
- Registrato
- 27 Agosto 2012
- Messaggi
- 3,102
- Reaction score
- 20
Prova con VLC, e prova anche a lasciare le impostazioni invariate per la conversione. Se cmq non funziona non ti resta che provare a convertirlo in FLV oppure a usare un altro software di conversione ma personalmente penso che il problema sia il fatto che tu modifichi le impostazioni durante la conversione e non lasci quelle di default.
- Registrato
- 28 Agosto 2012
- Messaggi
- 3,107
- Reaction score
- 953
Ho provato a convertirlo anche selezionando l'opzione "come originale" ma il problema persiste.
Adesso però ho problemi con VLC
ti contatto in privato per non andare OT.