Cessione Milan: i cinesi vogliono l'accordo entro giugno.

Stato
Chiusa ad ulteriori risposte.

Il Re dell'Est

New member
Registrato
14 Giugno 2013
Messaggi
15,745
Reaction score
160
Ragazzi ho tradotto l' articolo originale e stanno citando solamente l'articolo di Tuttosport

[MENTION=1969]Sevenchampions[/MENTION] no copia e incolla

La notizia riporta le fonti italiane, lo abbiamo detto (non è chiarissimo se sia Tuttosport che in tutto ciò non ha dato recenti notizie o scoop) ma Xinhua poteva evitare visto che vige la censura. Quindi se l'hanno fatta passare evidentemente non sarà una balla... ;)
Poi si aggiunge che l'operazione sarà divisa in due parti. E c'è anche una parte finale che stiamo cercando di capire meglio.

Attenzione: l'agenzia di stampa della Repubblica popolare cinese, Xinhua.net, ha riportato la notizia che già è deflagrata in Italia: Berlusconi starebbe vendendo il Milan per circa 600M ad un consorzio cinese. L'operazione sarà divisa in due parti.

Ricordiamo che in Cina vige la censura pertanto l'agenzia di stampa governativa fa passare soltanto determinate notizie.

Per tutti, visto che ce lo state chiedendo, il link della notizia di Xinhua è questo:

news.xinhuanet.com/local/2016-04/15/c_128896473.htm

Riporta fonti italiane, la traduzione letterale dice Torino, ma Tuttosport nelle ultime ore non ha messo granché becco nella vicenda. Poi c'è la parte finale dove si parla dei 650M di Yuan ancora da chiarire.
Ad ogni modo il problema non è quello. L'importante è che la notizia sulla cessione abbia passato la censura dell'agenzia di stampa della Repubblica Popolare Cinese.
Anche lo scorso anno, infatti, quando parlò di Crowfounding, citò le parole del presidente della camera di commercio italo-cinese intervistato in Italia.
 
Ultima modifica:

Fedeshi

New member
Registrato
24 Maggio 2014
Messaggi
1,457
Reaction score
6
La notizia riporta le fonti italiane, lo abbiamo detto (non è chiarissimo se sia Tuttosport che in tutto ciò non ha dato recenti notizie o scoop) ma Xinhua poteva evitare visto che vige la censura. Quindi se l'hanno fatta passare evidentemente non sarà una balla... ;)
Poi si aggiunge che l'operazione sarà divisa in due parti. E c'è anche una parte finale che stiamo cercando di capire meglio.



.
Comunque citerebbe il Corriere dello Sport e non Tuttosport che della trattativa in questi giorni non ha mai fatto menzione.
 

Il Re dell'Est

New member
Registrato
14 Giugno 2013
Messaggi
15,745
Reaction score
160
Per tutti, visto che ce lo state chiedendo, il link della notizia di Xinhua è questo:

news.xinhuanet.com/local/2016-04/15/c_128896473.htm

Riporta fonti italiane, la traduzione letterale dice Torino, ma Tuttosport nelle ultime ore non ha messo granché becco nella vicenda. Poi c'è la parte finale dove si parla dei 650M di Yuan ancora da chiarire.
Ad ogni modo il problema non è quello. L'importante è che la notizia sulla cessione abbia passato la censura dell'agenzia di stampa della Repubblica Popolare Cinese.
Anche lo scorso anno, infatti, quando parlò di Crowfounding, citò le parole del presidente della camera di commercio italo-cinese intervistato in Italia.

Attenzione: l'agenzia di stampa della Repubblica popolare cinese, Xinhua.net, ha riportato la notizia che già è deflagrata in Italia: Berlusconi starebbe vendendo il Milan per circa 600M ad un consorzio cinese. L'operazione sarà divisa in due parti.

Ricordiamo che in Cina vige la censura pertanto l'agenzia di stampa governativa fa passare soltanto determinate notizie.

.
 

Casnop

Senior Member
Registrato
27 Aprile 2015
Messaggi
10,451
Reaction score
172
600 Miliardi non sono nemmeno un bilione,sembra eresia dirlo ma sarebbero noccioline rispetto al patrimonio personale di Robin Li.
Billion nell'inglese americano, quello utilizzato da Forbes, indica mille milioni, ossia un miliardo. Il patrimonio di Li è quotato 10 miliardi di dollari, il fondo qatariota 600 miliardi di dollari. :)
 

Sevenchampions

New member
Registrato
19 Maggio 2015
Messaggi
15
Reaction score
0
Beh io pensavo Tuttosport perché c'è scritto Torino, che se non sbaglio due giorni fa il primo a dire che i cinesi volevano subito il 50% e dopo un anno il resto ( questo spiegherebbe le due parti )
Per quanto riguarda la parte finale degli yuan penso sia un errore di traduzione e voleva dire dollari
 

The P

Senior Member
Registrato
6 Agosto 2012
Messaggi
6,164
Reaction score
943
La notizia riporta le fonti italiane, lo abbiamo detto (non è chiarissimo se sia Tuttosport che in tutto ciò non ha dato recenti notizie o scoop) ma Xinhua poteva evitare visto che vige la censura. Quindi se l'hanno fatta passare evidentemente non sarà una balla... ;)
Poi si aggiunge che l'operazione sarà divisa in due parti. E c'è anche una parte finale che stiamo cercando di capire meglio.

Tuttosport e Corriere dello Sport sono la stessa cosa. Stesso Network, redazioni combinate.

Sicuramente si riferiscono a quello.

Per tutti, visto che ce lo state chiedendo, il link della notizia di Xinhua è questo:

news.xinhuanet.com/local/2016-04/15/c_128896473.htm

Riporta fonti italiane, la traduzione letterale dice Torino, ma Tuttosport nelle ultime ore non ha messo granché becco nella vicenda. Poi c'è la parte finale dove si parla dei 650M di Yuan ancora da chiarire.
Ad ogni modo il problema non è quello. L'importante è che la notizia sulla cessione abbia passato la censura dell'agenzia di stampa della Repubblica Popolare Cinese.
Anche lo scorso anno, infatti, quando parlò di Crowfounding, citò le parole del presidente della camera di commercio italo-cinese intervistato in Italia.
 

Shevchenko

Bannato
Registrato
24 Novembre 2013
Messaggi
2,759
Reaction score
24
Non credo nemmeno a mezza virgola di quello che ho letto. Ovviamente perché abbiamo dei pagliacci in società.
 

Il Re dell'Est

New member
Registrato
14 Giugno 2013
Messaggi
15,745
Reaction score
160
Nosotti: "Per il momento sul fronte societario nessuna smentita. La cordata cinese è credibilissima, valuta il Milan sui 600-650M e punta ad avere la maggioranza nell'arco di un anno. Tutto dipende da Berlusconi, la decisione di mandare in porto o meno la trattativa spetta a lui.
Già nel corso del CDA convocato per il 28 aprile potremo saperne qualcosa in più".
 
Ultima modifica:

Giangy

Member
Registrato
13 Giugno 2014
Messaggi
6,811
Reaction score
595
Nosotti: "Per il momento sul fronte societario nessuna smentita. La cordata cinese è credibilissima, valuta il Milan sui 600-650M e punta ad avere la maggioranza nell'arco di un anno. Tutto dipende da Berlusconi, la decisione di mandare in porto o meno la trattativa spetta a lui.
Già nel corso del CDA convocato per il 28 aprile potremo saperne qualcosa in più".

Speriamo che il pazzo non rifletti per giorni, e settimane per questa trattativa... o ancora peggio spero non arrivi una sua risposta negativa. Tutto è possibile con il nano.
 

Super_Lollo

Senior Member
Registrato
6 Agosto 2012
Messaggi
40,173
Reaction score
3,259
Nosotti: "Per il momento sul fronte societario nessuna smentita. La cordata cinese è credibilissima, valuta il Milan sui 600-650M e punta ad avere la maggioranza nell'arco di un anno. Tutto dipende da Berlusconi, la decisione di mandare in porto o meno la trattativa spetta a lui.
Già nel corso del CDA convocato per il 28 aprile potremo saperne qualcosa in più".

Ho paura , molta paura
 
Stato
Chiusa ad ulteriori risposte.
Alto
head>